Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website, bei einer Kontaktaufnahme sowie im Zusammenhang mit meinen angebotenen Leistungen verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Ich verarbeite personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Ovidiu-Costel Titirez
Systemische Supervision, Beratung und Coaching
Am Bahnsteig 2
82024 Taufkirchen bei München

Telefon: +49 89 12023202
E-Mail: info@systemisches-coaching-ot.de

3. Hosting bei Hetzner

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere die IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten oder Dateien, Referrer-Informationen, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem sowie weitere technisch erforderliche Informationen gehören.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung meines Internetangebots.

Mit Hetzner besteht, soweit gesetzlich erforderlich, ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt.

Die Verschlüsselung dient dazu, übertragene Daten vor einem unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Auf dieser Website wird kein Kontaktformular verwendet.

Wenn Sie mich per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, der Inhalt Ihrer Anfrage sowie weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.

Erfolgt die Kontaktaufnahme zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung der an mich gerichteten Anfrage.

Soweit eine Verarbeitung aufgrund einer von Ihnen ausdrücklich erteilten Einwilligung erfolgt, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation über gewöhnliche E-Mail trotz technischer Schutzmaßnahmen nicht in jedem Fall vollständig gegen den Zugriff Dritter geschützt werden kann. Besonders sensible Informationen sollten daher nach Möglichkeit nicht unaufgefordert per unverschlüsselter E-Mail übermittelt werden.

6. Datenverarbeitung im Rahmen von Beratung, Coaching und Supervision

Im Rahmen meiner selbstständigen Tätigkeit verarbeite ich personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Kontaktaufnahme, Vertragsanbahnung, Organisation und Durchführung der vereinbarten Beratung, des Coachings oder der Supervision sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere Kontakt- und Kommunikationsdaten, Terminangaben, Vertrags- und Abrechnungsdaten sowie Informationen gehören, die im Rahmen der jeweiligen Beratung, des Coachings oder der Supervision erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Verpflichtungen bestehen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Soweit im Rahmen meiner Tätigkeit besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden, erfolgt dies nur, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage nach Art. 9 Abs. 2 DSGVO besteht.

Persönliche Informationen sowie Inhalte aus Beratung, Coaching und Supervision werden vertraulich behandelt.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn hierfür eine gesetzliche Rechtsgrundlage besteht, die Übermittlung zur Vertragsdurchführung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

7. Unterstützender Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI)

Im Rahmen meiner selbstständigen Tätigkeit nutze ich unterstützend Anwendungen der Künstlichen Intelligenz (KI), insbesondere ChatGPT von OpenAI.

Die Nutzung erfolgt insbesondere zur sprachlichen und grammatikalischen Überarbeitung eigener Texte, zur Unterstützung bei der Erstellung und Überarbeitung allgemeiner Inhalte, zur gestalterischen Bearbeitung von Bildmaterial sowie gelegentlich zur persönlichen und fachlichen Selbstreflexion.

KI-Anwendungen dienen ausschließlich als unterstützende Arbeitsmittel. Sie treffen keine fachlichen, beratenden oder therapeutischen Entscheidungen über Klientinnen und Klienten. Die fachliche Einschätzung, Bewertung und Verantwortung verbleiben bei mir.

Bei der KI-gestützten fachlichen Selbstreflexion werden keine Namen, Kontaktdaten oder sonstigen unmittelbar identifizierenden Sozialdaten von Klientinnen und Klienten eingegeben. Fachliche Fragestellungen werden so weit wie möglich abstrahiert und identifizierende Angaben vermieden.

KI-Dienste sind nicht in diese Website eingebettet. Durch den bloßen Besuch dieser Website werden daher keine Daten von Websitebesucherinnen und Websitebesuchern an OpenAI übermittelt.

Wenn ich KI-Anwendungen unabhängig von dieser Website nutze, können die von mir dort eingegebenen oder hochgeladenen Inhalte durch den jeweiligen Anbieter technisch verarbeitet werden. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Die Nutzung von KI ersetzt weder die persönliche fachliche Verantwortung noch die individuelle Beratung, das Coaching oder die Supervision.

8. WP Statistics

Diese Website verwendet das Analysewerkzeug WP Statistics, um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten.

WP Statistics wird innerhalb der WordPress-Installation dieser Website betrieben. Die hierbei erzeugten Statistikdaten werden auf dem Server dieser Website gespeichert.

Im Rahmen der statistischen Auswertung können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, aufgerufene Seiten, Referrer, Browser- und Geräteinformationen, verwendete Suchmaschinen sowie die ungefähre geografische Herkunft von Zugriffen verarbeitet werden.

IP-Anonymisierung

WP Statistics wird auf dieser Website mit anonymisierter IP-Adresse eingesetzt. Die IP-Adresse wird vor ihrer Speicherung beziehungsweise statistischen Auswertung anonymisiert.

Die statistische Auswertung dient ausschließlich dazu, die Nutzung der Website besser zu verstehen und mein Internetangebot technisch und inhaltlich zu verbessern.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in einer datenschutzfreundlichen statistischen Auswertung und Optimierung meines Webangebots.

WP Statistics wird in einer datenschutzorientierten Konfiguration ohne Tracking-Cookies eingesetzt.

Die durch WP Statistics erzeugten Statistikdaten werden nicht allein aufgrund des Einsatzes des Plugins an den Anbieter von WP Statistics übermittelt.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet keine Cookies zu Werbe- oder Marketingzwecken.

Soweit technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der technisch erforderlichen Bereitstellung und Funktionsfähigkeit der Website.

Technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur eingesetzt, soweit dies nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zulässig ist.

WP Statistics wird auf dieser Website ohne Tracking-Cookies eingesetzt.

Sollten zukünftig zusätzliche Dienste, Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, für deren Nutzung eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese erst nach Erteilung einer entsprechenden Einwilligung eingesetzt.

Sie können Cookies außerdem über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung einschränken. Dadurch können gegebenenfalls einzelne Funktionen einer Website beeinträchtigt werden.

10. Google Fonts – lokale Einbindung

Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts.

Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf dem Server dieser Website gespeichert und werden von dort geladen.

Beim Aufruf dieser Website wird aufgrund der verwendeten Google Fonts keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.

11. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites und Angeboten Dritter, beispielsweise zu Fachgesellschaften, Weiterbildungsinstituten und anderen fachbezogenen Einrichtungen.

Hierzu gehören beispielsweise Verlinkungen zur Systemischen Gesellschaft sowie zu Fort- und Weiterbildungsinstituten.

Beim bloßen Besuch dieser Website werden aufgrund dieser Links keine Inhalte der externen Anbieter geladen.

Erst wenn Sie einen externen Link aktiv anklicken, verlassen Sie diese Website und rufen das Angebot des jeweiligen externen Anbieters auf. Ab diesem Zeitpunkt kann der jeweilige Anbieter personenbezogene Daten nach Maßgabe seiner eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

Für die Datenverarbeitung auf der anschließend aufgerufenen externen Website ist grundsätzlich deren jeweiliger Betreiber verantwortlich.

Bitte beachten Sie daher die Datenschutzhinweise des jeweiligen externen Anbieters.

12. Keine eingebetteten Drittanbieter-Dienste

Auf dieser Website werden derzeit insbesondere keine eingebetteten Dienste von YouTube, Google Maps, WhatsApp, Instagram oder Facebook verwendet.

Es besteht außerdem kein Online-Terminbuchungssystem und kein über die Website eingebundenes Kontaktformular.

Externe Angebote werden ausschließlich über gewöhnliche Links aufgerufen, sofern an entsprechender Stelle darauf verwiesen wird.

13. Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Entfällt der Zweck der Verarbeitung, werden die betreffenden personenbezogenen Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

Bestehen insbesondere steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten, werden die davon betroffenen Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert und anschließend gelöscht, soweit keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.

Wenn Sie eine wirksam erteilte Einwilligung widerrufen oder ein berechtigtes Löschungsbegehren geltend machen, werden die betreffenden Daten gelöscht, soweit keine rechtlich zulässigen Gründe für ihre weitere Verarbeitung bestehen.

14. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden externen Stellen nur zugänglich gemacht, soweit dies für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Zu möglichen Empfängern können insbesondere IT- und Hosting-Dienstleister sowie Behörden oder andere gesetzlich berechtigte Stellen gehören.

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, werden – soweit gesetzlich erforderlich – entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

15. Ihre Datenschutzrechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden.

Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

Sie können die Berichtigung unrichtiger beziehungsweise die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie verlangen, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, unter den gesetzlichen Voraussetzungen Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

16. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Für Unternehmen, Selbstständige und freiberuflich Tätige in Bayern ist insbesondere folgende Datenschutzaufsichtsbehörde zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

Das Recht, sich an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Aufsichtsbehörde zu wenden, bleibt unberührt.

17. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation, unbefugter Offenlegung und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Art und des Umfangs der Verarbeitung sowie der jeweiligen Risiken angemessen ausgestaltet und bei Bedarf angepasst.

18. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Eine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen meiner Leistungen nicht statt.

Insbesondere werden Entscheidungen im Zusammenhang mit Beratung, Coaching oder Supervision nicht automatisiert durch KI-Systeme getroffen.

19. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026.

Aufgrund technischer Weiterentwicklungen dieser Website, Änderungen der eingesetzten Dienste oder geänderter rechtlicher Anforderungen kann eine Anpassung dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden.

Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Website abrufbar.